Lirik lagu Arrietty ( Arrietty's Song Indonesian Version)

Lagi iseng, pingin buat lagu arrietty yang versi Indonesia... :)

All credits to Cecile Corbel
Translation to Indonesian by: Chelsea

Arrietty's Song / Lagu Arrietty

Ku empat belas tahun dan cantik
Aku seorang gadis, nona kecil
Ku hidup di bawah lantai
Di sini, dekat dengan dirimu

Kadang ku bahagia, kadang ku sedih
Dalam mimpi ku berharap

Angin lembut membelai rambutku
Langit biru dan hujan rintik
Kupetikkan kau setangkai bunga
Ada dunia lain yang baru
Kupu-kupu terbang menari
Adakah seseorang bagiku?

Tak ada yang pernah berubah
Di duniaku yang amat kecil
Bukan ku membencinya
Namun, ku ingin lebih mengenalmu

Rasa bahagiaku dan rasa sedihku
Selalu menjadi satu

Angin lembut membelai rambutku
Langit biru dan hujan rintik
Kupetikkan kau setangkai bunga
Ada dunia lain yang baru
Kupu-kupu terbang menari
Adakah seseorang bagiku?

Di bawah sinar mentari
Berlindung di balik bunga
Kuhabiskan hari bersamamu
Dengan semua kenangan ini
Ku akan jalani hariku
Di dunia indahku yang baru